top of page

Informazioni

Luoghi di svolgimento delle competizioni
Olympic Town Meiringen

Tennishalle e Casinoplatz, Meiringen

Meiringen Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Sci alpino e Snowboard

Mägisalp, Hasliberg

Hasliberg Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Fondo e Racchette da neve

Nordic Zentrum, Gadmen

Gadmen Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Unihockey Brienz

Sporthalle Brienz Dorf, Brienz

Brienz Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Unihockey Meiringen

Turnhalle Pfrundmatte, Meiringen

Meiringen Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Unihockey Innerkirchen

Turnhalle Grund, Innertkirchen

Innertkirchen Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Curling

Eissportzentrum Jungfrau, Matten bei Interlaken

Matten Plan_NWG_2024_WEB_cut.png
Informazioni

La partecipazione ai National Winter Games Haslital Brienz 2024 è aperta a tutte le persone con disabilità mentale. L’età minima è di 8 anni. Il presupposto è che possano allenarsi regolarmente nella loro disciplina sportiva e che siano fisicamente in forma.

Fase di pre-iscrizione

Il termine di pre-inscrizione è scaduto.

Fase di registrazione I

Il termine di registrazione è scaduto.

Fase di registrazione II

Il termine di registrazione II è scaduto.

Anker 1
Alloggio

Affinché tutti i team siano sistemati in modo confortevole, il CO dei National Winter Games 2024 ha già provveduto a prenotare oltre 1’600 posti letto, dai B&B fino agli hotel 4 stelle. L’assegnazione delle sistemazioni è di competenza del responsabile di ambito del CO in collaborazione con Haslital Tourismus. 

I volontari possono prenotare posti in camere a più letti presso l'ostello/alloggio di gruppo C'est la vie a Hasliberg Reuti.
Prezzo per notte, colazione inclusa, CHF 60.00 a persona. 
Iscrizioni a
doris.anderegg@jungfrauregion.swiss

DOMANDE CIRCA L’ALLOGGIO
Inviare tutte le domande a doris.anderegg@jungfrauregion.swiss

Arrivo

Per arrivare a Meiringen da Interlaken o da Lucerna, si transita tutto l’anno sul passo del Brünig. Per arrivare ad Hasliberg da Lucerna, si transita sul passo del Brünig oppure da Interlaken attraverso Brienzwiler - passo del Brünig.

Con l’auto

- Hasliberg Wasserwendi, Twing (cabinovia per Käserstatt)

- Hasliberg Reuti (cabinovia per Mägisalp / Alpen tower / funivia per Meiringen)

- Meiringen, Alpbach (funivia per Hasliberg Reuti)

 

Mezzi pubblici
Da Interlaken e Lucerna, si viaggia comodamente sui treni panoramici della Zentralbahn e da Brünig con l’AutoPostale.

 

Trasferimenti
  • Partner di trasporto: funivie Meiringen-Hasliberg, Autopostale svizzero, Zentralbahn

  • Incluso:
    -> Il badge personale (accredito) dà diritto all'utilizzo dei trasporti pubblici da Gadmen a Interlaken / Matten.
    -> Tutti i percorsi aggiuntivi sono disponibili online su www.sbb.ch/it o tramite l'app FFS.

  • Gli skipass per sci e snowboard vengono rilasciati separatamente a ciascun atleta, coach, dl e volontari (da Hasliberg Reuti, l'uso delle funivie è consentito solo con lo skipass).

  • Tutti i trasferimenti avvengono entro 45 minuti.

  • Se necessario, i parcheggi presso gli impianti sportivi sono gratuiti per i gruppi sportivi.​

  • Funivie Meiringen-Hasliberg, corse serali:

    • Mercoledì 19.08, 20.08 (ultima corsa)

    • Giovedì 21.30, 21.45, 22.00, 22.15 (ultima corsa)

    • Venerdì 21.45, 22.00, 22.15, 22.30 (ultima corsa)

    • Sabato 21.45, 22.00, 22.15, 22.45 (ultima corsa)
      (in caso di grande affluenza in questa fascia oraria, su base continua)

  • Corse serali e viaggi extra:
    -> Tutti i percorsi aggiuntivi di andata e ritorno per Meiringen sono disponibili online su www.sbb.ch/it o tramite l'app FFS.
    -> La sera si organizzano escursioni extra per tornare agli alloggi di Gadmen, Brienz e Hofstetten.

Assenza di barriere architettoniche

Olympic Town di Meiringen e campo da tennis di Meiringen

L’Olympic Town e la Casinoplatz sono privi di barriere. Presso il k Kiosk, proprio di fronte alla Casinoplatz, è presente un WC accessibile alle persone in sedia a rotelle.

Campo da tennis – eventi serali per le e gli atleti

Al campo da tennis si accede tramite una rampa in legno. Purtroppo qui non sono presenti servizi igienici accessibili alle sedie a rotelle.

Impianti di risalita Meiringen-Hasliberg

Grazie all’installazione di impianti di risalita e di servizi di ristorazione privi di barriere, le persone con mobilità ridotta possono tranquillamente raggiungere il Mägisalp e il ristorante panoramico Alpen tower in cabinovia.

 

Funivia Meiringen – Reuti (80 persone)

Ascensore fino all’ingresso della funivia, che si trova a livello del suolo

 

Cabinovie Hasliberg Reuti – Bidmi – Mägisalp (da 8 posti)

Ascensore dal parcheggio fino alla stazione, salita e discesa dalla cabinovia a livello del suolo, ampiezza della porta 80 cm.

 

Accesso al Bergrestaurant Mägisalp a livello del suolo (al piano interrato servizi igienici accessibili alle sedie a rotelle tramite ascensore, chiedere al ristorante)

Accesso al ristorante per famiglie Bidmi tramite una rampa (nella stazione servizi igienici accessibili alle sedie a rotelle, con accesso tramite rampa)

 

Cabinovie Mägisalp – Alpen tower (da 8 posti)

Salita e discesa dalla cabinovia tramite una rampa mobile, ampiezza della porta 80 cm (i nostri collaboratori vi aiuteranno con piacere)

 

Accesso al ristorante panoramico Alpen tower tramite ascensore (al piano interrato servizi igienici accessibili alle sedie a rotelle)

 

Impianti sportivi invernali con skibob monoposto e biposto

Vi preghiamo di iscrivervi telefonando al numero 033 550 50 50 per avere informazioni precise circa gli impianti.

 

Hotel Reuti

All’interno del ristorante sono disponibili camere e servizi igienici accessibili alle sedie a rotelle. Accesso alla stazione a valle tramite ascensore.

 

Possibilità di parcheggio

In tutti i parcheggi di Hasliberg Reuti, Hotel Reuti nonché a Meiringen.

Gruppi

I gruppi con più di 2 persone su sedia a rotelle sono pregati di annunciarsi preventivamente all’indirizzo gruppen@meiringen-hasliberg.ch o telefonare allo 033 550 50 50.

 

Biglietti

Chi possiede la tessera di legittimazione per viaggiatori disabili riceve un biglietto gratuito per l’accompagnatore. La persona disabile dev’essere in possesso di un biglietto valido. Per la Germania e l’Austria vigono disposizioni diverse. Siete pregati di rivolgervi all’ufficio informazioni all’indirizzo info@meiringen-hasliberg.ch o telefonare allo 033 550 50 50.

 

Unihockey di Brienz, Meiringen e Innertkirchen

 

La palestra polifunzionale di Brienz è accessibile da piano terra e dispone di un WC accessibile alle sedie a rotelle raggiungibile con ascensore.

 

Alla palestra di Meiringen si accede tramite una rampa. Presso il k Kiosk, sulla Bahnhofstrasse, proprio di fronte alla Casinoplatz, sono disponibili i servizi igienici accessibili alle persone in sedia a rotelle.

 

La palestra di Innertkirchen è accessibile da piano terra. Non sono disponibili servizi igienici accessibili alle persone in sedia a rotelle.

Sci di fondo e con racchette da neve a Gadmen

 

Gadmen è collegato con i mezzi pubblici e non presenta barriere architettoniche. Una volta in loco, è possibile accedere al Gadmer Lodge tramite una rampa e anche i servizi igienici sono raggiungibili tramite un ascensore. La palestra polifunzionale si trova al piano terra ed è, quindi, comoda da raggiungere.

Accessibilità generale

In caso di forti nevicate o di eventi imprevedibili, l’accesso potrebbe essere temporaneamente non garantito. Facciamo del nostro meglio e siamo fiduciosi della vostra comprensione. Per qualsiasi dubbio, siete pregati di rivolgervi preventivamente all’indirizzo info@meiringen-hasliberg.ch o telefonare allo 033 550 50 50.

bottom of page